Archivo de la categoría: Mundo

EL MISMO SOL, PERO DIFERENTE

marcus

Por Marcus Nilsson

 

Copywriter y Comunicador Social en Marketing con enfoque en Fair Trade. Creador del Blog “30 Minutos (de música chilena)”

 

 

 

 

 

El sol es importante, tan importante que tiene el mismo nombre en español y en sueco.

Mil horas. Los suecos viven con 1000 horas menos de sol cada año. No es tanto, solo es una diferencia de dos o tres meses.

Cuando sale el sol, los suecos están preparados y alertas. Nada de buscar la sombra.

Mi barrio favorito en Malmö, Suecia, es Möllevången o “Möllan”. La feria, los cafés, la onda, más de 100 idiomas, Folkets Park, las bicicletas, los almacenes y tiendas de ropa de segunda mano, el falafel, el viento…y el sol. Entre abril y septiembre hay sol. No calienta tanto pero igual aparece entre las nubes.

Cuando recién acababa de ir a vivir a la ciudad de Malmö, un amigo me enseñó como disfrutar el sol de esa ciudad preciosa, pero con un viento terrible. En la plaza del barrio Möllevången hay muchas terrazas para tomar café o cerveza, pero con sombra o viento. Pero en un rincón de la plaza hay una pared donde siempre llega el sol, y casi nunca esta ventoso. Allí nos sentamos todos las tardes con un termo de café o un falafel. Otros amigos se sumaron uno a uno.

El sol es una alegría, pero también un tema complicado para mucha gente del mundo. En Suecia el sol a veces produce estrés. Los suecos piensan que uno tiene que disfrutar el sol, quizás salir a la playa, porque el próximo día, muy probablemente no va a haber sol.

Sol significa asado. La mayoría de las personas en las ciudades viven en departamentos y como no hay sol todos los días no vale la pena comprar una parrilla. Pero en todos los supermercados y almacenes se puede comprar un asador desechable, un “engångsgrill”.

Es una caja de folio metálico lleno con carbón (preparado con un tipo de kerosene), arriba un papel sintético (que se enciende fácilmente) y una malla de metal (que sirve como parrilla).

Cuando sale el sol hay que apurarse y no complicarse tanto. Entonces, pan comido. Se busca el supermercado más cerca para comprar un “engångsgrill”, salchichas, queso halloumi, cebolla, champiñones, pimentón, tomates, pancitos de completo, una bolsa de papas fritas y cervezas de lata (categoría 2, bajo de alcohol, que se vende en supermercados).  Después directo a la playa o al parque. Solo falta encender el papel sintético con un fósforo y esperar 15 minutos para poner las salchichas, el queso y las verduras en la parrilla de malla.

Pero no siempre vale la pena aguantar. Marisol vivió años en Lund, Suecia, pero se daba cuenta que ella y su familia realmente sufrían cuando sus hijas se despertaban diciendo: “Mamá, ¡hoy sale el sol!”. Decidieron entonces volver a Chile.

* Mil horas para un sudamericano normalmente se relaciona con la canción de Andrés Calamaro sobre esperar a su amor en la lluvia.
** Los ciudadanos de Estocolmo reciben aproximadamente 1800 horas con sol por año. Los ciudadanos de Santiago de Chile tienen aproximadamente 2800 horas con sol por año. Una diferencia de mil horas.

PLOGGA: PARA VIVIR MEJOR, EN UN MUNDO MEJOR

marcus

 

 

Por Marcus Nilsson

Copywriter y Comunicador Social en Marketing con enfoque en Fair Trade

 

 

 

 

Creé la página de Plogging Chile gracias a la inspiración de un vídeo de Suecia en cual corrían y recogían basura“, responde la fundadora de Plogging Chile, Carolina Ilabaca, cuando le pregunté sobre su dedicación de crear un mundo mejor.

Soy full-time mamá, pero cada vez que puedo salgo para correr y recojo desechos, y subo fotos en mi Instagram y Facebook. Es una forma de ayudar al medioambiente y formar una conciencia en las personas.”

El verbo nuevo sueco “plogga” y el concepto de “plogging” proviene del término “plocka upp”, que significa “levantar del piso”, en fusión con el “jogging” que significa correr.

La idea es muy sencilla y además atractiva: puedes mejorar el medioambiente mientras quemas calorías y tomas aire “fresquito”. Eso es algo típico sueco, hacer algo cotidiano que es bueno para tod@s pero también para uno mismo.

Ahora el concepto de “Plogging” ha recorrido el mundo.

IMG_20190315_155526

Fotografía por Marcus Nilsson

Tu también puedes hacerlo. Lo único que necesitarás son un par de zapatillas, ropa cómoda y una bolsa. Sal entonces a caminar y/o correr en el parque más cercano y recoge cualquier tipo de basura que encuentres en el camino.

Quizás… ¿ya eres un “plogger” sin saberlo?

Tips: para el otoño. Ustedes que tienen una mochila de la marca sueca Fjällräven Kånken, ¿saben que la mochila contiene un cojín sintético para sentarse cómodamente en un lugar medio mojado o helado?

FEBRERO: VACACIONES O “VABRUARI”

IMG_20190215_192014_965[1]

 

          Por Marcus Nilsson

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

En Chile tenemos vacaciones en febrero, en Suecia tienen fiebre en febrero, o “feber” como se dice en sueco.

No es fiebre como de carnaval, sino fiebre de tos e influenza.

Lo que une a padres y apoderados en ambas partes del mundo, es que febrero es un mes para estar junto a los hijos.

El invierno es muy “laaaargoooo” en Suecia. Comienza en los fines de octubre cuando el sol amanece entre 7 y 8 en la mañana y baja entre las 16 o 17 horas. Uno va al trabajo en la oscuridad y sale del mismo con la misma oscuridad.

En febrero los suecos ya han vivido varios meses de puro invierno. El cuerpo ha usado todas sus reservas de vitamina D y no aguanta más el frío, la lluvia y la oscuridad.

Febrero es como entrar en una neblina. Los niños que han luchado para levantarse todas las mañanas se enferman. Los cuerpos dicen ¡Ya basta!

Un verbo moderno en el idioma sueco es “vabba”, que significa quedarse en casa para cuidar a los niños.

Febrero o “februari” en sueco, se convierte en “vabruari” (el mes para “vabba”).

Un día típico en febrero en mi ciudad de Malmö, en el sur de Suecia: El despertador suena. Afuera del apartamento está totalmente oscuro, menos 2° grados con una mezcla de lluvia y nieve. Mi hija ha tosido toda la noche. Entonces llamo al call center he indico el RUT de mi hija para registrar su ausencia al colegio. Luego abro la app “VAB” y con solo un clic he registrado que voy a faltar a mi trabajo para cuidar a mi hija. Así va la información directamente a Försäkringskassan (la caja de seguro social).

Después envío un mail corto a mi trabajo: “me quedo en casa para cuidar mi hija enferma”. Es permitido hacer el VAB 120 días por año hasta que tu hijo o hija cumple 12 años, y durante estos días el estado paga casi 80 por ciento de tu sueldo (hasta un límite máximo).

La foto me la envió Salla Salazar, productor, DJ y ex-integrante de mi grupo favorito The Latin Kings. El título del libro dice “no estoy enfermo”. Artistas y músicos también tienen “vabba” en febrero.

FIKA: PARA SALIR DE LA BURBUJA

marcus

Por Marcus Nilsson

Copywriter y Comunicador Social en Marketing con enfoque en Fair Trade

 

 

 

 

 

 

 

Los suecos son conocidos por ser un poco encerrados en si mismos, no tan habladores. Algunos dicen que la mejor manera de hacer a un sueco hablar es invitarle a un trago. Pero la verdad es que no es necesario.

Más fácil es invitarles o participar en una “fika”. Antes era más difícil participar en este ritual de tomar café y hablar: uno debía tener un trabajo en una empresa u organización no demasiado pequeña. Pero ahora es fácil, varias ONG’s y bibliotecas organizan “fikas” para que más personas se junten para hablar y donde nuevos suecos pueden entrenar el idioma sueco y crear enlaces con su nueva sociedad.

La “fika” consiste en una pausa con café y pan, pastelitos o galletas. Los suecos son gran consumidores de café y aman sus pasteles como “kanelbullar” (el 4 de octubre los suecos y finlandeses celebran el día del kanelbulle, rollito de canela).

Es importante estar de acuerdo con un horario fijo, donde empieza y termina el “fika”. De otro modo, muchas personas no van a asistir; no van a dejar sus burbujas, rutinas y tareas del trabajo – probablemente van a buscar una taza de café de repente y volver a su escritorio o a su grupo más cercano – . La idea con el “fika” es que se junten personas o colegas de distintos grupos o departamentos para relajarse y hablar sobre el trabajo o la vida en general. Realmente puede ser sobre cualquier cosa.

Se considera el “fika” como uno de los secretos de la productividad de Suecia. En muchas empresas y organizaciones por lo menos unas pausas por semana son obligatorias, en los que se ofrecen bebidas calientes a sus empleados. El objetivo es compartir, conectar y relajarse con los colegas. Algunas de las mejores ideas y decisiones ocurren durante la “fika”.

También es un tema de salud y bienestar. Sabemos que mucha gente ahora se siente aislada y sola. La “fika” es una manera de esforzar la sensación de participar en algo más grande, una forma de “togetherness” donde se desarrolla la capacidad de empatía. En las pausas es posible hablar con los personas fuera de la burbuja para escuchar y entender su logros y desafíos. También para hablar con su jefe en una manera más relajada.